Иезекииль 25:8


Варианты перевода
Синодальный
Так говорит Господь Бог: за то, что Моав и Сеир говорят: "вот и дом Иудин, как все народы!",
Современный
Господь Всемогущий говорит: „Моав и Сеир (Эдом) говорят, что семья Иудеи такая же, как любой другой народ.
I. Oгієнка
Так сказав Господь Бог: За те, що Моав та Сеїр говорять: Ось Юдин дім як усі народи,
King James
Thus saith the Lord GOD; Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto all the heathen;
American Standart
Thus saith the Lord Jehovah: Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto all the nations;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Так говорит Господь Бог: за то, что Моав и Сеир говорят : "вот и дом Иудин, как все народы!",






Параллельные места