Иезекииль 16:29


Варианты перевода
Синодальный
и умножила блудодеяния твои в земле Ханаанской до Халдеи, но и тем не удовольствовалась.
Современный
И ты повернулась к Ханаану и к Вавилону, но всё ещё не насыщалась.
I. Oгієнка
І побільшила ти свою розпусту до купецького краю халдеїв, та теж цим не наситилася.
King James
Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.
American Standart
Thou hast moreover multiplied thy whoredom unto the land of traffic, unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и умножила блудодеяния твои в земле Ханаанской до Халдеи, но и тем не удовольствовалась .






Параллельные места