Иезекииль 16:23


Варианты перевода
Синодальный
И после всех злодеяний твоих, - горе, горе тебе! говорит Господь Бог, -
Современный
После всех твоих злодеяний тебе будет плохо, Иерусалим". Господь Всемогущий так говорит.
I. Oгієнка
І сталося по всьому тому твоєму злі, горе, горе тобі! говорить Господь Бог,
King James
And it came to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord GOD;)
American Standart
And it is come to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord Jehovah,)


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И после всех злодеяний твоих, -горе, горе тебе! говорит Господь Бог, -