Исход 36:13


Варианты перевода
Синодальный
и сделал пятьдесят крючков золотых, и крючками соединил одно покрывало с другим, и стала скиния одно целое.
Современный
Потом сделали пятьдесят золотых колец, чтобы соединить обе завесы, и священный шатёр был собран в одно целое.
I. Oгієнка
І зробив він п'ятдесят золотих гачків, і поспинав ті покривала одне до одного тими гачками, і стала одна скинія.
King James
And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.
American Standart
And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и сделал пятьдесят крючков золотых, и крючками соединил одно покрывало с другим, и стала скиния одно целое.