Исход 25:39 |
|
Синодальный
из таланта золота чистого пусть сделают его со всеми сими принадлежностями.
|
Современный
Возьми 32 килограмма чистого золота и сделай из него этот светильник со всеми принадлежностями.
|
I. Oгієнка
З таланту щирого золота зробиш його та ввесь цей посуд.
|
King James
Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels.
|
American Standart
Of a talent of pure gold shall it be made, with all these vessels.
|