Исход 25:37


Варианты перевода
Синодальный
И сделай к нему семь лампад и поставь на него лампады его, чтобы светили на переднюю сторону его;
Современный
Затем сделай семь лампад для этого светильника, чтобы они освещали пространство перед светильником.
I. Oгієнка
І зробиш сім лямпадок до нього, і нехай засвітять його лямпадки, і нехай він світить на передню сторону його.
King James
And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.
American Standart
And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сделай к нему семь лампад и поставь на него лампады его, чтобы светили на переднюю сторону его;






Параллельные места