Исход 25:34


Варианты перевода
Синодальный
а на стебле светильника должны быть четыре чашечки наподобие миндального цветка с яблоками и цветами;
Современный
Сделай на светильнике ещё четыре цветка, наподобие цветов миндаля, с чашечками и лепестками.
I. Oгієнка
А на стовпі свічника чотири келихи мигдалоподібні, ґудзі його та квітки його.
King James
And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.
American Standart
and in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
а на стебле светильника должны быть четыре чашечки наподобие миндального цветка с яблоками и цветами;






Параллельные места