Исход 21:25

Варианты перевода

Синодальный

обожжение за обожжение, рану за рану, ушиб за ушиб.

Современный

ожог за ожог, ушиб за ушиб, рану за рану.

I. Oгієнка

опарення за опарення, рану за рану, синяка за синяка.

King James

Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.

American Standart

burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.