Исход 21:15

Варианты перевода

Синодальный

Кто ударит отца своего, или свою мать, того должно предать смерти.

Современный

Всякий, кто ударит своего отца или мать, должен быть убит.

I. Oгієнка

А хто вдарить батька свого чи матір свою, той конче буде забитий.

King James

And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.

American Standart

And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Кто ударит отца своего, или свою мать, того должно предать смерти .