Екклесиаст 3:13 |
Синодальный
И если какой человек ест и пьет, и видит доброе во всяком труде своем, то это - дар Божий.
|
Современный
Бог хочет, чтобы каждый человек ел, пил, любил свою работу. Это - Его дары.
|
I. Oгієнка
І отож, як котрий чоловік їсть та п'є і в усім своїм труді радіє добром, це дар Божий!
|
King James
And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of God.
|
American Standart
And also that every man should eat and drink, and enjoy good in all his labor, is the gift of God.
|
![]() |