Второзаконие 9:17


Варианты перевода
Синодальный
и взял я обе скрижали, и бросил их из обеих рук своих, и разбил их пред глазами вашими.
Современный
И взял я две скрижали, и бросил их на землю, на глазах у вас разбил камни на части,
I. Oгієнка
І схопив я за обидві таблиці, та й кинув їх з обох своїх рук, і розторощив їх на ваших очах!...
King James
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
American Standart
And I took hold of the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и взял я обе скрижали, и бросил их из обеих рук своих, и разбил их пред глазами вашими.