Второзаконие 6:19


Варианты перевода
Синодальный
и чтобы Он прогнал всех врагов твоих от лица твоего, как говорил Господь.
Современный
Делайте то, что хорошо и правильно, то, что угодно Господу, и тогда вам будет хорошо, и вы сможете пойти и завладеть доброй землёй, которую Господь обещал вашим предкам,
I. Oгієнка
щоб вигнати всіх ворогів твоїх перед тобою, як говорив був Господь.
King James
To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken.
American Standart
to thrust out all thine enemies from before thee, as Jehovah hath spoken.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и чтобы Он прогнал всех врагов твоих от лица твоего, как говорил Господь.