Второзаконие 3:5


Варианты перевода
Синодальный
все эти города укреплены были высокими стенами, воротами и запорами, кроме городов неукрепленных, весьма многих;
Современный
Все эти города были очень хорошо укреплены, с высокими стенами, воротами и крепкими запорами на них, и было там множество городов, не обнесенных стенами.
I. Oгієнка
Усі ці міста укріплені, мур високий, ворота й засув, окрім дуже багатьох відкритих міст.
King James
All these cities were fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many.
American Standart
All these were cities fortified with high walls, gates, and bars; besides the unwalled towns a great many.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
все эти города укреплены были высокими стенами, воротами и запорами, кроме городов неукрепленных, весьма многих ;