Второзаконие 27:5 |
Синодальный
и устрой там жертвенник Господу Богу твоему, жертвенник из камней, не поднимая на них железа;
|
Современный
и постройте из камней алтарь Господу, Богу вашему, но, обтёсывая камни, не пользуйтесь железными резцами.
|
I. Oгієнка
І збудуєш там жертівника для Господа, Бога свого, жертівника з каміння, не піднесеш над ними заліза.
|
King James
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them.
|
American Standart
And there shalt thou build an altar unto Jehovah thy God, an altar of stones: thou shalt lift up no iron (tool) upon them.
|
![]() |