Второзаконие 16:13


Варианты перевода
Синодальный
Праздник кущей совершай у себя семь дней, когда уберешь с гумна твоего и из точила твоего;
Современный
„Через семь дней после того, как соберёшь урожай с гумна и с винного пресса, празднуй праздник Кущей
I. Oгієнка
Свято Кучок будеш справляти собі сім день, коли збереш з току свого та з кадки чавила свого.
King James
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine:
American Standart
Thou shalt keep the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in from thy threshing-floor and from thy winepress:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Праздник кущей совершай у себя семь дней, когда уберешь с гумна твоего и из точила твоего;






Параллельные места