Даниил 5:18 |
|
Синодальный
Царь! Всевышний Бог даровал отцу твоему Навуходоносору царство, величие, честь и славу.
|
Современный
Царь, Всемогущий Бог сделал твоего деда Навуходоносора великим и могущественным царём. Бог очень возвеличил его.
|
I. Oгієнка
Ти, царю, Всевишній Бог дав твоєму батькові Навуходоносорові царство, і велич, і славу та пишноту.
|
King James
O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
|
American Standart
O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty:
|
|
|