Даниил 2:46 |
Синодальный
Тогда царь Навуходоносор пал на лице свое и поклонился Даниилу, и велел принести ему дары и благовонные курения.
|
Современный
Тогда царь Навуходоносор низко поклонился Даниилу. Он похвалил Даниила и велел принести ему дары и благовония.
|
I. Oгієнка
Тоді цар Навуходоносор упав на своє обличчя й поклонився Даниїлові, і наказав приносити йому хлібну жертву та любі пахощі!
|
King James
Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him.
|
American Standart
Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commmanded that they should offer an oblation and sweet odors unto him.
|
![]() |