Деяния 4:5


Варианты перевода
Синодальный
На другой день собрались в Иерусалим начальники их и старейшины, и книжники,
Современный
На следующий день предводители, старейшины и законники собрались в Иерусалиме.
РБО. Радостная весть
На следующий день члены Совета, старейшины и учителя Закона собрались в Иерусалиме.
I. Oгієнка
І сталось, що ранком зібралися в Єрусалимі начальники їхні, і старші та книжники,
King James
And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,
American Standart
And it came to pass on the morrow, that their rulers and elders and scribes were gathered together in Jerusalem;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
На другой день собрались в Иерусалим начальники их и старейшины, и книжники,






Параллельные места