Деяния 27:23


Варианты перевода
Синодальный
Ибо Ангел Бога, Которому принадлежу я и Которому служу, явился мне в эту ночь
Современный
Ибо прошлой ночью явился мне ангел от Бога, Которому я принадлежу и Которому служу,
РБО. Радостная весть
Этой ночью предстал передо мной ангел, посланный Богом, которому я принадлежу и поклоняюсь.
I. Oгієнка
Бо ночі цієї з'явився мені Ангол Бога, Якому належу й Якому служу,
King James
For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve,
American Standart
For there stood by me this night an angel of the God whose I am, whom also I serve,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ибо Ангел Бога, Которому принадлежу я и Которому служу , явился мне в эту ночь






Параллельные места