Деяния 27:19 |
Синодальный
а на третий мы своими руками побросали с корабля вещи.
|
Современный
а на третий день бросили и корабельные снасти.
|
РБО. Радостная весть
а еще через день собственными руками выбросили за борт корабельную оснастку.
|
I. Oгієнка
а третього дня корабельне знаряддя ми повикидали власноруч.
|
King James
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
|
American Standart
and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.
|