Деяния 12:18


Варианты перевода
Синодальный
По наступлении дня между воинами сделалась большая тревога о том, что сделалось с Петром.
Современный
Когда настал день, среди воинов поднялось немалое волнение: что произошло с Петром?
РБО. Радостная весть
А когда наступил день, среди воинов был немалый переполох: что сталось с Петром?
I. Oгієнка
Коли ж настав день, поміж вояками зчинилась велика тривога, що то сталось з Петром.
King James
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.
American Standart
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
По наступлении дня между воинами сделалась большая тревога о том, что сделалось с Петром.






Параллельные места