Деяния 10:48 |
Синодальный
И велел им креститься во имя Иисуса Христа. Потом они просили его пробыть у них несколько дней.
|
Современный
И Он приказал им креститься во имя Иисуса Христа. И затем они попросили его побыть с ними ещё несколько дней.
|
РБО. Радостная весть
И он велел им принять крещение во имя Иисуса Христа. А потом они попросили Петра остаться у них на несколько дней.
|
I. Oгієнка
І звелів охриститися їм у Ймення Ісуса Христа. Тоді просили його позостатися в них кілька днів.
|
King James
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
|
American Standart
And he commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then prayed they him to tarry certain days.
|
|