Деяния 10:46


Варианты перевода
Синодальный
ибо слышали их говорящих языками и величающих Бога. Тогда Петр сказал:
Современный
Ибо они слышали, как те говорили на разных языках и превозносили величие Божье. Пётр сказал:
РБО. Радостная весть
ведь они сами слышали, как те говорят на неведомых языках, прославляя величие Бога.
I. Oгієнка
Бо чули вони, що мовами різними ті розмовляли та Бога звеличували... Петро тоді відповів:
King James
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,
American Standart
For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо слышали их говорящих языками и величающих Бога. Тогда Петр сказал :






Параллельные места