Деяния 10:43


Варианты перевода
Синодальный
О Нем все пророки свидетельствуют, что всякий верующий в Него получит прощение грехов именем Его.
Современный
Все пророки возвещали о Нём, говоря, что каждому, кто уверовал в Него, будут прощены грехи именем Его".
РБО. Радостная весть
Все пророки свидетельствуют о том, что всякому, кто верит в Него, благодаря Ему прощены грехи.
I. Oгієнка
Усі пророки свідкують про Нього, що кожен, хто вірує в Нього, одержить прощення гріхів Його Йменням.
King James
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
American Standart
To him bear all the prophets witness, that through his name every one that believeth on him shall receive remission of sins.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
О Нем все пророки свидетельствуют , что всякий верующий в Него получит прощение грехов именем Его.






Параллельные места