Деяния 10:35 |
Синодальный
но во всяком народе боящийся Его и поступающий по правде приятен Ему.
|
Современный
но во всяком народе те, кто боятся Его и поступают праведно, угодны Ему.
|
РБО. Радостная весть
Он принимает всякого, кто чтит Его и делает добрые дела, из какого бы народа он ни был.
|
I. Oгієнка
але в кожнім народі приємний Йому, хто боїться Його й чинить правду.
|
King James
But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
|
American Standart
but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.
|
|