Деяния 10:20


Варианты перевода
Синодальный
встань, сойди и иди с ними, нимало не сомневаясь; ибо Я послал их.
Современный
встань, спустись вниз и иди с ними без колебаний, ибо Я послал их".
РБО. Радостная весть
Сейчас же спускайся и иди с ними без всяких колебаний. Это Я послал их».
I. Oгієнка
Але встань і зійди, і піди з ними без жадного сумніву, бо то Я їх послав!
King James
Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them.
American Standart
But arise, and get thee down, and go with them, nothing doubting: for I have sent them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
встань , сойди и иди с ними, нимало не сомневаясь ; ибо Я послал их.






Параллельные места