Деяния 10:19


Варианты перевода
Синодальный
Между тем, как Петр размышлял о видении, Дух сказал ему: вот, три человека ищут тебя;
Современный
Пётр размышлял о видении, когда Дух сказал ему: „Три человека ищут тебя;
РБО. Радостная весть
А Петр все еще раздумывал о своем видении, и Дух сказал ему: «Видишь, тебя ищут три человека.
I. Oгієнка
Як Петро ж над видінням роздумував, Дух промовив до нього: Онде три чоловіки шукають тебе.
King James
While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.
American Standart
And while Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Между тем, как Петр размышлял о видении, Дух сказал ему: вот , три человека ищут тебя;






Параллельные места