Деяния 10:16


Варианты перевода
Синодальный
Это было трижды; и сосуд опять поднялся на небо.
Современный
И случилось это трижды, и тотчас же всё это опять поднялось на небо.
РБО. Радостная весть
Так повторилось три раза, и полотнище тотчас поднялось в небо.
I. Oгієнка
І це сталося тричі, і посудина знов була взята на небо.
King James
This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.
American Standart
And this was done thrice: and straightway the vessel was received up into heaven.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Это было трижды ; и сосуд опять поднялся на небо.