4-я Царств 14:1 |
|
Синодальный
Во второй год Иоаса, сына Иоахазова, царя Израильского, воцарился Амасия, сын Иоаса, царь Иудейский:
|
Современный
Амасия, сын Иоаса, царь Иудейский, стал царём во второй год царствования Иоаса, сына Иоахаза, царя Израильского.
|
I. Oгієнка
Другого року Йоаша, Йоахазового сина, Ізраїлевого царя, зацарював Амація, Йоашів син, цар Юдин.
|
King James
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
|
American Standart
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.
|
|
|