3-я Царств 8:55


Варианты перевода
Синодальный
И стоя благословил все собрание Израильтян, громким голосом говоря:
Современный
„Благословен Господь, который дал покой народу Своему Израилю, как обещал! Ни одно из Его благих обещаний, которые Он дал через раба Своего Моисея, не осталось неисполненным.
I. Oгієнка
І встав він, і поблагословив усі Ізраїлеві збори, говорячи сильним голосом:
King James
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,
American Standart
And he stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И стоя благословил все собрание Израильтян, громким голосом говоря :






Параллельные места