3-я Царств 8:49 |
Синодальный
тогда услышь с неба, с места обитания Твоего, молитву и прошение их и сделай, что потребно для них;
|
Современный
Прости народу Твоему все его грехи. И прости их за то, что пошли они против Тебя. Сделай так, чтобы их враги были милостивы к ним.
|
I. Oгієнка
то Ти почуєш на небесах, постійному місті пробування Свого, їхню молитву та їхнє благання, і зробиш їм суд,
|
King James
Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause,
|
American Standart
then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling-place, and maintain their cause;
|