3-я Царств 7:16

Варианты перевода

Синодальный

и два венца, вылитых из меди, он сделал, чтобы положить на верху столбов: пять локтей вышины в одном венце и пять локтей вышины в другом венце;

Современный

Он сделал также два медных венца, чтобы увенчать ими колонны. Каждый венец был пяти локтей в высоту.

I. Oгієнка

І зробив він дві маковиці, щоб дати на верхи тих стовпів, відлив їх із міді; п'ять ліктів височина однієї маковиці, і п'ять ліктів височина маковиці другої.

King James

And he made two chapiters of molten brass, to set upon the tops of the pillars: the height of the one chapiter was five cubits, and the height of the other chapiter was five cubits:

American Standart

And he made two capitals of molten brass, to set upon the tops of the pillars: the height of the one capital was five cubits, and the height of the other capital was five cubits.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

и два венца, вылитых из меди, он сделал , чтобы положить на верху столбов: пять локтей вышины в одном венце и пять локтей вышины в другом венце;