3-я Царств 20:38 |
Синодальный
И пошел пророк и предстал пред царя на дороге, прикрыв покрывалом глаза свои.
|
Современный
Первый пророк нашёл другого человека и сказал ему: „Бей меня!" И этот человек ударил его и покалечил.
|
I. Oгієнка
І пішов той пророк, і став цареві на дорозі, і перебрався, і закрив хусткою очі свої.
|
King James
So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with ashes upon his face.
|
American Standart
So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with his headband over his eyes.
|
![]() |