2-е Тимофею 2:7


Варианты перевода
Синодальный
Разумей, что я говорю. Да даст тебе Господь разумение во всем.
Современный
Подумай о том, что я говорю, и Господь дарует тебе способность всё это понять.
РБО. Радостная весть
Обдумай мои слова. Господь поможет тебе во всем разобраться.
I. Oгієнка
Розумій, що я говорю. А Господь нехай дасть тобі розум у всьому.
King James
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
American Standart
Consider what I say; for the Lord shall give thee understanding in all things.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Разумей , что я говорю . Да даст тебе Господь разумение во всем.






Параллельные места