2-я Царств 5:9 |
Синодальный
И поселился Давид в крепости, и назвал ее городом Давидовым, и обстроил кругом от Милло и внутри.
|
Современный
Давид поселился в крепости и назвал её городом Давида. Он застроил землю вокруг, построил место, которое называлось Милло (, а также много домов внутри города.
|
I. Oгієнка
І осівся Давид у твердині, і назвав ім'я їй: Давидове Місто. І будував Давид навколо від Мілло й усередині.
|
King James
So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
|
American Standart
And David dwelt in the stronghold, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
|
![]() |