2-я Царств 5:12 |
Синодальный
И уразумел Давид, что Господь утвердил его царем над Израилем и что возвысил царство его ради народа Своего Израиля.
|
Современный
И понял Давид, что Господь утвердил его царём над Израилем и возвысил царство его ради Своего народа, народа Израиля.
|
I. Oгієнка
І пересвідчився Давид, що Господь поставив його міцно царем над Ізраїлем, і що Він підніс царство його ради народу Свого Ізраїля.
|
King James
And David perceived that the LORD had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for his people Israel's sake.
|
American Standart
And David perceived that Jehovah had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for his people Israel's sake.
|