2-я Царств 15:22 |
Синодальный
И сказал Давид Еффею: итак иди и ходи со мною. И пошел Еффей Гефянин и все люди его и все дети, бывшие с ним.
|
Современный
И сказал Давид Еффею: „Тогда пойдём". И Еффей Гефеянин и все его люди с детьми пошли вместе.
|
I. Oгієнка
І сказав Давид до Іттая: Іди й перейди! І перейшов ґатянин Іттай та всі його люди, та всі діти, що були з ним.
|
King James
And David said to Ittai, Go and pass over. And Ittai the Gittite passed over, and all his men, and all the little ones that were with him.
|
American Standart
And David said to Ittai, Go and pass over. And Ittai the Gittite passed over, and all his men, and all the little ones that were with him.
|