2-я Царств 11:19


Варианты перевода
Синодальный
И приказал посланному, говоря: когда ты расскажешь царю о всем ходе сражения
Современный
Он сказал посланцу: „Расскажи царю о ходе сражения.
I. Oгієнка
І наказав він послові, говорячи: Як покінчиш ти оповідати цареві про всі справи того бою,
King James
And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
American Standart
and he charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling all the things concerning the war unto the king,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И приказал посланному, говоря : когда ты расскажешь царю о всем ходе сражения