2-е Коринфянам 11:30


Варианты перевода
Синодальный
Если должно мне хвалиться, то буду хвалиться немощью моею.
Современный
Если я должен хвалиться, то буду хвалиться тем, что показывает слабость мою.
РБО. Радостная весть
И если все-таки надо чем-то похвалиться, похвалюсь тем, в чем видна моя слабость.
I. Oгієнка
Коли треба хвалитись, то неміччю я похвалюся.
King James
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
American Standart
If I must needs glory, I will glory of the things that concern my weakness.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Если должно мне хвалиться , то буду хвалиться немощью моею.






Параллельные места