2-е Коринфянам 11:24


Варианты перевода
Синодальный
От Иудеев пять раз дано мне было по сорока ударов без одного;
Современный
Пять раз получал я по тридцать девять плетей от иудеев,
РБО. Радостная весть
Пять раз получал по тридцать девять ударов плетью от евреев;
I. Oгієнка
Від євреїв п'ять раз я прийняв був по сорок ударів без одного,
King James
Of the Jews five times received I forty stripes save one.
American Standart
Of the Jews five times received I forty (stripes) save one.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
От Иудеев пять раз дано мне было по сорока ударов без одного;






Параллельные места