2-я Паралипоменон 6:3


Варианты перевода
Синодальный
И обратился царь лицем своим и благословил все собрание Израильтян, - все собрание Израильтян стояло, -
Современный
Он сказал: „Благословен Господь, Бог Израиля! Господь сделал то, что обещал, когда говорил с моим отцом Давидом. Вот что говорил Господь Бог:
I. Oгієнка
І повернув цар обличчя своє, та й поблагословив увесь Ізраїлів збір, увесь же Ізраїлів збір стояв.
King James
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
American Standart
And the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И обратился царь лицем своим и благословил все собрание Израильтян, -все собрание Израильтян стояло , -