2-я Паралипоменон 6:2

Варианты перевода

Синодальный

а я построил дом в жилище Тебе, место для вечного Твоего пребывания.

Современный

Соломон повернулся и благословил весь народ Израиля, стоявший перед ним.

I. Oгієнка

А я збудував храм оселі Твоєї, і місце Твого пробування навіки!

King James

But I have built an house of habitation for thee, and a place for thy dwelling for ever.

American Standart

But I have built thee a house of habitation, and a place for thee to dwell in for ever.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.