1-е Тимофею 3:12 |
Синодальный
Диакон должен быть муж одной жены, хорошо управляющий детьми и домом своим.
|
Современный
Мужчины-помощники в церкви должны иметь одну жену и хорошо управлять своими детьми и семьями.
|
РБО. Радостная весть
И служители должны быть женаты не больше одного раза и уметь управляться с детьми и домочадцами.
|
I. Oгієнка
Диякони мусять бути мужі однієї дружини, що добре рядять дітьми й своїми домами.
|
King James
Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.
|
American Standart
Let deacons be husbands of one wife, ruling (their) children and their own houses well.
|