1-е Фессалоникийцам 4:5


Варианты перевода
Синодальный
а не в страсти похотения, как и язычники, не знающие Бога;
Современный
а не через страсти и вожделения, подобно не знающим Бога язычникам.
РБО. Радостная весть
а не пылает похотью, как язычники, не знающие Бога.
I. Oгієнка
а не в пристрасній похоті, як і погани, що Бога не знають.
King James
Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:
American Standart
not in the passion of lust, even as the Gentiles who know not God;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
а не в страсти похотения, как и язычники, не знающие Бога;






Параллельные места