1-е Петра 1:16


Варианты перевода
Синодальный
Ибо написано: будьте святы, потому что Я свят.
Современный
Сказано в Писании: „Будьте святы, ибо Я свят".
РБО. Радостная весть
Потому что в Писании сказано: «Будьте святы, потому что Я свят».
I. Oгієнка
бо написано: Будьте святі, Я бо святий!
King James
Because it is written, Be ye holy; for I am holy.
American Standart
because it is written, Ye shall be holy; for I am holy.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ибо написано : будьте святы, потому что Я свят.






Параллельные места