1-я Царств 29:7


Варианты перевода
Синодальный
Итак, возвратись теперь, и иди с миром и не раздражай князей Филистимских.
Современный
Поэтому возвратись с миром и не серди филистимских командиров".
I. Oгієнка
А тепер вернися та йди в мирі, і не зробиш зла в очах филистимських князів.
King James
Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
American Standart
Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Итак, возвратись теперь, и иди с миром и не раздражай князей Филистимских.