1-я Царств 15:8 |
Синодальный
и Агага, царя Амаликова, захватил живого, а народ весь истребил мечом.
|
Современный
Агага, царя амаликитян, Саул захватил живым, а народ его весь истребил.
|
I. Oгієнка
І зловив він Аґаґа, амаликського царя, живого, а ввесь народ зробив закляттям, та й побив вістрям меча.
|
King James
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
|
American Standart
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
|
|