1-я Царств 14:8


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Ионафан: вот, мы перейдем к этим людям и станем на виду у них;
Современный
Ионафан сказал: „Мы перейдём к фили-стимским стражникам и станем у них на виду.
I. Oгієнка
І сказав Йонатан: Ось ми приходимо до тих людей, і покажемось їм.
King James
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
American Standart
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto the men, and we will disclose ourselves unto them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Ионафан: вот, мы перейдем к этим людям и станем на виду у них;