1-я Царств 12:21


Варианты перевода
Синодальный
и не обращайтесь вслед ничтожных богов, которые не принесут пользы и не избавят; ибо они - ничто;
Современный
Господь же не оставит Своего народа. Господу угодно было избрать вас Своим народом и ради великого имени Своего, Он не оставит вас.
I. Oгієнка
І не відступайте, і не йдіть за марнотами, які не допоможуть і які не врятують, бо марнота вони.
King James
And turn ye not aside: for then should ye go after vain things, which cannot profit nor deliver; for they are vain.
American Standart
and turn ye not aside; for (then would ye go) after vain things which cannot profit nor deliver, for they are vain.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и не обращайтесь вслед ничтожных богов, которые не принесут пользы и не избавят ; ибо они-ничто;






Параллельные места