1-е Коринфянам 8:12

А согрешая таким образом против братьев и уязвляя немощную совесть их, вы согрешаете против Христа.

И греша таким образом против своих братьев и уязвляя их чувствительную совесть, вы грешите против Христа.

Греша таким образом против своих братьев и раня их смущенную совесть, вы грешите и против Христа.

Грішачи так проти братів та вражаючи їхнє слабе сумління, ви проти Христа грішите.

But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.

And thus, sinning against the brethren, and wounding their conscience when it is weak, ye sin against Christ.